Decifrando o caráter

[...] - Lembro-me de já tê-lo ouvido dizer, Sr. Darcy, que dificilmente perdoa, e que seu ressentimento, uma vez despertado, jamais se aplaca. O senhor é muito cuidadoso, suponho, para que ele não seja despertado.

- Sim, sou - disse ele, com voz firme.

- E nunca se deixa influenciar pelo preconceito?

- Espero que não.

- É particularmente importante, para aqueles que nunca mudam de opinião, ter a certeza de julgar com justiça desde o início.

- Posso indagar a finalidade dessas perguntas?

- Apenas compreender seu caráter - disse ela, procurando dissipar seu ar de gravidade. - Estou tentanto decifrá-lo.

- E como está se saindo?

Ela sacudiu a cabeça.

- Não estou fazendo progresso algum. Ouço tantas informações contraditórias a seu respeito que fico confusa.

- Posso acreditar que as informações a meu respeito variem bastante - respondeu ele, com gravidade. - Desejaria, Srta. Bennet, que não tentasse definir meu caráter neste momento, pois tenho razões para acreditar que o resultado não seria muito lisonjeiro.

- Mas, se não o fizer agora, pode ser que jamais encontre outra oportunidade.

- Eu jamais a privaria desse prazer - disse ele, friamente.

Ela não disse mais nada. Terminaram a segunda dança e se separaram em silêncio; ambos contrariados, embora em graus diferentes, pois havia em Darcy um sentimento muito forte em relação a Elizabeth, que o levou imediatamente a perdoá-la e a dirigir seu mau humor contra outra pessoa.

Orgulho e preconceito, Jane Austen.